■WHAT'S NEW　 ★4月5日に予定しておりました「Bud 7 Finger」ですが、秋山一将さんの腰痛が酷く、暫くは治療に専念したいとの意向を受けまして、残念ながら中止とさせていただきます。ご了承ください。 ★2月のお休みは、4日・10日(貸切営業)・17日・18日・25日です。 ★12月のお休みは、1日・3日・17日・24日・30日・31日になります。新年は5日からです。 ★11月のお休みは、5日・12日・19日・25日・26日になります。 ★10月16日(火)の「guradate」ライブは、「松井宏樹トリオ」に変更となりました。ご了承ください。 ★9月10日、17日、24日は前日の振替休日とさせていただきます。ご了承ください。 ★8月18日(土)〜20日(月)を夏休みとさせていただきます。 ★7月26日、30日は休業させていただきます。 ★5月14日(月)28日(月)29日(火)は臨時休業させていただきます。 ★3月24日(土)ヤオハグロで出演予定でした石黒直子さんですが、体調不良のため出られなくなりました。ライブは「ヤオハギ」での演奏となります。ご了承ください。 ★3月15日(木）は臨時休業いたします。 ★1月22日(月)は臨時休業いたします。 ★2017年もたくさんのお客様にご来店いただき、充実した1年間でした。ありがとうございます。12月30日から1月4日まで、お正月休みとなります。新年は1月5日金澤・石井さんセッションです。 ★12月15日(金）は当方のブッキングミスで「さがゆき・加藤崇之Plays Cole Porter９」「中村誠一トリオ」両方の出演となります。チャージ等のシステムは変わりません。 ★12月18日(月）は臨時休業いたします。 ★大変申し訳ないのですが、11月20日(月)、27日(月）ともに休業いたします。ご了承ください。 ★11月13日(月）は臨時休業いたします。 ★11月10日（金）は、貸切営業となります。ご了承ください。 ★11月6日(月）は臨時休業いたします。 ★9月17日(月)は臨時休業いたします。 ★今年の夏休みは、8月13日〜15日、20日〜21日になります。 ★7月17日(月)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★4月22日(土)は臨時休業いたします。23日(定休日)と2連休になります。ご了承ください。 ★3月15日(水)と20日(祝)は臨時休業とさせていただきます。ご了承ください。 ★1月9日(月）は臨時休業いたします。 ★11月21日(月）は、臨時休業いたします。 ★10月10日(祝)は、臨時休業いたします。ご了承ください。 ★9月19日(月)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★9月7日(水)のライブですが、出演予定者の体調不良等で変更がございます。落合康介（B)　加納奈実(As) 赤坂拓哉(P) のトリオで演奏することになりました。ご了承ください。 ★8月１日(月)は臨時休業、15日(月)16日(火)は夏休みとさせていただきます。 ★７月１８日（祝）は臨時休業させていただきます。ご了承ください。 ★5月28日の板橋文夫さんライブですが、纐纈雅代さんの他に、トロンボーンの後藤篤さんもゲストとして加わることになりました。ご期待ください。 ★5月4日出演予定でした清水くるみさん、体調不良のため、永武幹子さんが代わりに出演いたします。 ★5月3日(火)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★3月21日(祝)は臨時休業とさせていただきます。 ★3月17日の「gradate」のライブですが、ピアニストの魚返明未がインフルエンザのため出演出来なくなりました。よって、トリオで演奏する予定です。ご了承ください。 ★3月15日は22時まで貸し切り営業となります。 ★2月16日より営業再開いたします。ライブ開始は2月19日(金)の「3人でベイシー」からになります。 ★あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。 1月11日より、店内補修工事のため、暫くの間休業させていただいております。再開は2月15日頃の予定ですが、決まりましたら、またこちらで告知させていただきます。 ★11月30日(月)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★11月18日(水)に出演を予定していた太田朱美さんですが、諸事情によりお休みいたします。代わりに小田島亨さんが出演いたします。ご了承ください。 ★Sweet Rainは11月11日で開店6周年を迎えます。これを記念し、12日よりご来店のお客様に、2016年特製オリジナルカレンダーをプレゼントさせていただきます。 ★11月3日(祝）は臨時休業させていただきます。 ★店入り口ドアが開かなくなってしまいました。申し訳ございませんが、9月20日〜22日まで休業させていただきます。23日はライブのため、無理やり営業いたします。連休明けに修理いたしますので、ご理解ください。 ★8月9日(日)〜11日(火)を夏休みとさせていただきます。 ★7月20日(月）は臨時休業いたします。 ★5月12日(火)は臨時休業いたします。 ★5月3日〜5日はお休みさせていただきます。 ★4月13日(月)は26日(日)の振替休業とさせていただきます。 ★新年あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。 ★年内の営業は12月27日(土)「ZEK!ライブ」までです。新年は５日(月)20時開店、6日の「新春ライブ初め」より、通常通りの営業となります。 ★11月24日(祝)及び12月1日(月)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★開店5周年記念ライブは無事終了いたしました。 出演ミュージシャン及びお越しくださったお客様に御礼申し上げます。ありがとうございました。 ★11月11日、Sweet Rainは開店5周年を迎えます。これを記念して12日〜15日ご来店の皆さまに「オリジナル卓上カレンダー」を差し上げます。 ★9月27日(土)の昼営業はお休みさせていただきます。10月は11日「蓄音器の会」と25日に営業いたします。 ★9月30日(火)「さが　ゆきソロライブ」急遽決定！20時〜　MC2000円、学割1500円です。ぜひお越しください。 ★9月15日(祝日）は21日(日）の振替休業とさせていただきます。 ★＜臨時休業のお知らせ＞都合により、9月1日(月)は臨時休業いたします。申し訳ございませんがご了承ください。 ★＜夏休みのお知らせ＞8月10日(日)〜12日(火)の3日間、夏季休業とさせていただきます。ご了承ください。 ★7月19日の昼営業ですが、ライブのリハーサルのためお休みさせていただきます。また、21日(祝)は臨時休業いたします。申し訳ございません。 ★大変申し訳ありませんが、都合により7月5日(土)の昼営業は、お休みさせていただきます。12日は「蓄音器の会」です。お楽しみに。 ★5月10日14時より、土曜日のみの昼営業を細々と始めます。ジャズ喫茶らしく、大音量でレコードをかけます。時々特集を組む予定あり。蓄音器の会も土曜日に移ります。 ★連休中の営業ですが、4月29日は2時開店(昼ジャズ喫茶）、5月3日は17時より「極ゆるセッション」5月4日〜6日は休業日とさせていただきます。 ★大変申し訳ありませんが、消費税率改訂に伴いまして、4月1日より外税価格とさせていただきます。 ★4月14日(月)臨時休業させていただきます。申し訳ございません。 ★2月14日(金)予定しておりました中村誠一トリオのライブは、悪天候のため、5月10日(土)へ延期させていただきます。 ★2月8日(土)に予定しておりました宮野裕司(As)中牟礼貞則(G)稲葉国光(B）のライブですが、大雪により中止にさせていただきます。同時にこの日は臨時休業させていただきます。 ★2月7日(金)の清水くるみトリオですが、メンバーが変更になりました。清水くるみ(P)　落合康介(B)　田村陽介(Ds)の3人です。 ★当店で毎月ライブ出演されていたピアニストの板倉克行さんが、1月10日の朝、天国へと旅立ちました。事故に遭い10か月近く頑張りましたが、戻っては来られませんでした。数々の思い出と共に、彼のご冥福をお祈りしたいと思います。音楽に対する姿勢、常に今を壊して進んでいこうとする姿、彼の演奏から沢山のものをいただきました。本当にありがとうございました。板倉さん、安らかに・・・。 ★1月12日(日)は営業いたします。代わりに13日(月)を休業日とさせていただきます。 ★あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。 ★年内の営業は28日(土)まで、新年は1月6日(月)より営業します。 ★12月24日(火)金澤英明５Daysのメンバーに変更がありました。アーロン・チューライに代わり、山田穣(As）、石若駿(Ds)、金澤英明(B）のトリオになります。 ★12月19日(木)のライブですが、山本昌広(Sax)さんが加わります。佐藤浩一(P)　吉野弘志(B)　山本昌広(Sax)のトリオ、チャージは2500円になります。 ★11月25日(月)は臨時休業とさせていただきます。申し訳ございません。 ★12月の金澤英明５Days、27日(金)に類家心平さんが出てくださいます。金澤さん、吉本章紘(Ts)さんとのトリオになります。 ★お店に置いているドラムが替わりました。ソナーからグレッチに、サイズも大きくなりました。 ★11月3日(日)は営業いたします。代わりに4日(月・祝日)を休業日とさせていただきます。 ★10月13日(日)は営業いたします。代わりに14日(月・祝日)を休業日とさせていただきます。 ★大変申し訳ありませんが、10月5日(土)は19時開店とさせていただきます。 ★10月19日(土）出演予定だった中牟礼貞則さんですが、都合により出られなくなりました。代わりに米田正義さん(P）が出てくださいます。 ★9月28日(土)の貸切営業は中止になりました。代わりに「宮之上貴昭・中川卓也デュオ＆セッションフレンズ」と題したライブを行います。メンバー詳細はスケジュールのページをご覧ください。 ★臨時休業のお知らせ 9月16日(月)、台風通過のため通常通り営業します。23日(月)は臨時休業いたします。ご了承ください。 ★夏休みのお知らせ 大変申し訳ございませんが、8月11日(日）8月12日(月)を夏休みとさせていただきます。ご了承ください。 ★2013.07.23 8月1日(木）は入院治療中のピアニスト板倉克行さんのお誕生日です。それにちなみ３回目の「板倉さんを応援するライブ」を行います。第一部は朗読とピアノ、第２部はセッション形式の予定です。今回もノーチャージでお見舞い金を募ります。板倉ファンの皆さま、ぜひお越しください。 ★連休のお知らせ 大変申し訳ございませんが、7月14日(日）7月15日(月)は連休させていただきます。ご了承ください。 ★ライブメンバー変更のお知らせ 6月28日(金)に予定しておりました中村善郎さんのライブですが、都合により井上信平さんが出演できなくなりました。代わりにギタリストの宮野弘紀さんが出てくださいます。 ★2013．06．24 本日は居酒屋営業です。お通しは「コリンキー(生食用かぼちゃ)のサラダ」と「万願寺とうがらしと笹蒲鉾のオカカ炒め」になります。 ★2013.04.23 連休中の営業ですが、4月28日は山本佳美さんのライブがありますので、営業します。その代わり29日はお休みします。あと、5月5日、6日はお休みさせていただきます。 ★2013.04.18 5月1日に「板倉克行さんを応援するライブ」を行います。出演は森順治(Sax)さん、北沢直子(Fl)さん、本田祥康(G)さん、日野了介(B)さん、今竹一友(Ds)さんです。ノーチャージで板倉さんへのお見舞い金を募る形になります。板倉ファンの皆さま、ぜひいらして下さい。みんなの思いが板倉さんに届きますように。 ★2013.04.03 当店に月一回出演の板倉克行さんですが、怪我をされたため暫くの間演奏をお休みいたします。4月24日のライブは、予定していた近藤直司さん、藤川義明さんに、雨宮拓さんのピアノが入ります。ご了承ください。 ★2013.01.27 大変申し訳ありませんが、2月11日(月）は臨時休業させていただきます。 ★2013.01.14 本日は大雪のため、臨時休業とさせていただきます。 ★2013.01.07 1月26日(土）に予定しておりました、さが　ゆき（Vo） 　続木　力（ハーモニカ）のライブは、2月9日(土)に延期させていただきます。1月26日は宮之上貴昭（G）中川卓也（G、P、B）スーパーデュオに変更いたします。 ★2013.01.05 本日出演予定でした伊藤ノリ子さんですが、体調不良のため出られなくなりました。宮野弘紀さんとMAIKOさんのデュオに変更させていただきます。申し訳ございませんがご了承ください。 ★2013.01.01 あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。年始は4日(金)より営業いたします。 ★2012.10.08 大変申し訳ありませんが、10月11日は都合により臨時休業とさせていただきます。 ★2012．09．29 10月5日(金）に出演予定のサラ・レクター(Vo）さんですが、都合により出演延期となりました。代わりに山本昌広(As）と栗田妙子さんのデュオになります。ご了承ください。 ★2012．09．20 本日出演予定でした海堀　弘太(P）さん急病のため、赤坂　拓哉(P）さんが代わっての出演となります。ご了承ください。 ★2012．07．13 7月15日(日)は連休の中日なので、営業いたします。その代わり、16日(祝)は休業させていただきます。 ★2012．06．16 今月20日(水）に予定していた板倉克行さんのライブですが、板倉さんが急病で緊急入院したため(命には別条ありません、2週間の入院だそうです）急遽水城ゆう(P)ソロ＆モアに変更させていただきます。また、この日の投げ銭は水城さんが全額板倉さんのお見舞い金にされるとのこと。板倉さんファンの方も、ぜひいらして下さい。 ★2012.05.07 鳴り物入りで始めたお昼営業でしたが、一か月の来店客数が40人弱、という現実に直面し、また夜のみの営業に戻すことにいたしました。来て下さったお客様たち、本当にありがとうございます。いつか再開出来たらと思いつつ、試行錯誤を繰り返すのかもしれません。振り回した形になったこと、心底お詫び申し上げます。 ★201204.28 大変申し訳ありませんが、都合により5月1日の昼営業はお休みさせていただきます。 ★2012.04.24 今月末の3連休に伴い、4月29日は営業し30日を休業日に変更させていただきます。5月の連休は祝日営業、日曜日休業です。 ★大変申し訳ありませんが、4月9日はリハ貸しのため、17時開店とさせていただきます。 ★4月2日より、お昼の営業を始めました。14時開店、18時まではジャズ喫茶タイムです。お得なお食事セットもご用意しておりますので、ぜひ足をお運びください。 ★5月のライブスケジュールをアップしました。http://jazzsweetrain.com/live10.htmlです。 ★2012.03.12 Sweet Rainで楽器の練習をしませんか？昼間のレンタル料金を大幅に値下げしました。1人ですと1時間1000円ですが、2人以上だと時間500円になります。もちろん機材使用料も含めてです。 最近管楽器を練習する場所がないというミュージシャンの声をよく聞きますので、ぜひ利用して頂ければと思います。ご希望の方はメールでご連絡ください。 ★2012.02.23 大変申し訳ないのですが、ピアノの調整及び調律に時間がかかっているため、本日開店時間を1時間遅らせ、19時オープンとさせていただきます。 ★2012.01.26 お知らせするのが遅れましたが、昨年末にプロジェクターを購入し、ライブのない日は80インチのスクリーンでDVDを放映しています。結構迫力があっていい感じです。トップ写真はズート・シムズの演奏。 ★2012.01.01 1月14日、田附靖さんのライブですが、都合により、予定していました稲葉国光さんから浦上俊彦さんのベースに変更させていただきます。 ★2012.01.01 あけましておめでとうございます。旧年中はありがとうございました。本年もよろしくお願いいたします。 ★2011.12.06 年末は12月28日まで、年始は1月5日より営業いたします。新年最初のライブは、金澤英明＆石井彰による「新春シャンソンショー」です。どんな音が飛び出すのか・・・期待大ですね。 ★2011.11.21 11月23日(祝)のライブは、初台にあった伝説のライブハウス「騒」の経営者、騒　恵美子さんの追悼ライブになります。元々恵美さんとは親交があったのですが、騒を閉じてからは音信不通で、店を始め板倉さんのライブの時に電話をもらってから再び連絡を取り合うようになりました。まさかこんなに早く逝かれるとは思いもよらず、残念でたまりません。伊豆在住で「いい所よ、一度遊びにいらっしゃい。」と何度も言ってもらったこと、美味しい山菜を送ってくださったこと、その昔若かった私にいろいろ教えてくださったことetc…彼女と出会えたことに感謝します。きっと素晴らしいライブになると思うので、皆さまぜひいらしてください。20時より、投げ銭です。(ママ) ★2011.10.22 明日17時より、2回目のジャムセッションをします。ホストは前回と同じく中川　卓也（Ｇ）さん。参加費1500円（1ドリンク付）です。 12月のライブスケジュールをアップしました。 ★2011．10．3 10月9日は定休日ですが、連休の中日のため営業します。その代わり10月11日をお休みとさせていただきます。 ★2011.9.21 本日予定していました「板倉克行ソロ＆…ライブ」は、台風のため明日に延期になりました。尚、お店は通常通り営業いたします。 ★9月の営業日変更のお知らせ 9月18日(日)は、本来定休日ですが営業し、19日(月)をお休みにさせていただきます。ご了承ください。18日の開店は14時、「大音響でジャズを聴く日」にします。皆さまお気に入りのレコードやCDをご持参ください。お待ちしております。 ★2011.8.15 8月20日はマスターのお誕生日ライブになります。ケーキが出るかも・・・なので是非いらしてください。おめでとう！と一言声をかけてくださると、喜ぶと思います。8月20日生まれの方もぜひ！一緒にお祝いしましょう。 ★2011.8.9 8月21日〜24日まで、遅めの夏休みとさせていただきます。24日は大片付けの予定。パネルの張り替えやクーラーの掃除等等・・・ふ〜っですね。 ★2011.7.14 7月31日（日）17時から、初めてのセッションをします。ホストは中川卓也、参加費は1500円（1ドリンク付）です。みなさん譜面持参でいらしてください。 ★2011.6.28 蒸し暑い日が続いていますね。おススメメニューも夏っぽくなりました。夏野菜のラタトゥイユ、鮎のコンフィなど。グリーンアスパラも北海道産に変わりました。 ★2011.05.29 台風2号の影響で雨続きの東京、梅雨入りもして鬱陶しいですね。1日（水）は瀬戸カオリさんとハクエイ・キムさんのライブです。お時間のある方はぜひいらしてください。 ★2011.05.24 ＜お詫び＞ JAZZ JAPAN誌10号に掲載された5月27日のライブスケジュールですが、当店の入稿ミスにより間違った箇所がございました。 〈誤〉 栗田　妙子（Ｐ）板倉　克行（Ｐ） 〈正〉 栗田　妙子（Ｐ）是安　則克（Ｂ） です。 大変申し訳ございませんでした。謹んでお詫び申し上げます。 ★2011.04.29 連休中は、ジャズ喫茶として午後3時より営業いたします。6時よりバータイムになります。 ★2011.04,28 ライブスケジュールを更新しました。 ★2011.04.24 昨夜の平山順子トリオ、若い力を存分に感じさせてくれるライブでした。若いっていいですね。次回は7月頃を予定しています。 ★2011.04.21 昨日の栗田妙子ソロピアノ、素敵なライブでした。次回の栗田さんソロピアノは5月18日(水）になります。 ★2011.04.15 ライブの日数が増えたのに伴い、営業時間の変更をさせていただきます。当分の間、全日18時〜24時になります。 ★3月20日(日）は営業し、22日(火）を休業日とさせていただきます。 ★カレーライスを始めました。スパイスたっぷりのオリジナルカレーです。ぜひご賞味ください。 ★来月より、若手ミュージシャンによる平日投げ銭ライブを始めます。詳細はライブページをご覧ください。 ★連休中の営業について。本来ですと日曜日が定休日ですが、1月9日(日)は営業、10日(月)を休業とさせていただきます。 ★あけましておめでとうございます。2011年はどんな年になるのでしょうか。今年はもう少しライブを増やしたい。新譜もどんどん買いたい。夢だけは大きく、ではなく、実現できるよう努力したいと思っています。今年もどうぞよろしくお願いいたします。 ★年内の通常営業は27日まで、新年は1月5日からです。皆様、今年1年Sweet Rainを支えてくださり、本当にありがとうございました。来年もよろしくお願いいたします。よいお年をお迎えくださいませ。 ★メールマガジンを始めます。ライブや購入した新譜の情報等を週一回くらいの割合で配信していけたら、と思っています。サンプル版が　http://www.mag2.com/m/0001217070.html　に掲載されています。ぜひ読者登録をお願いいたします。 ★新しいブログを開設しました。左の「ただいま仕込み中」をクリックしてみてくださいね。 ★1周年記念イベント、無事終了いたしました。来てくださった方々、ありがとうございました。 ★1周年記念のイベント、アップしました。 ★10月のスチューデントライブは27日(水）、11月は10日(水）24日(水）です。ぜひいらしてください。 ★2010.10.04 10月7日(木）と10月11日(月・祭）は臨時休業とさせていただきます。 申し訳ございません。 ★2010,09,12 本日より9月20日まで、お店をお休みさせていただきます。 申し訳ございません。 ★2010．09．10 明日は中村善郎さんのライブです。若干ですが、まだお席に余裕があります。 ご予約受け付けています。 ★2010．09．02 大変申し訳ございませんが、9月4日土曜日は、17時からの営業とさせていただきます。 ご理解のほど、よろしくお願いいたします。 ★2010．09．01 9月に入りましたが、まだまだ真夏並みの暑さですね。 1日と22日はスチューデント・ライブです。 プロを目指して頑張っている学生さんを、ぜひ応援してあげてください。 20：30〜、ミュージックチャージは無料です。 ★2010.08.19 ライブスケジュール、更新しました。 ライブのページをご覧ください。 8月22日から24日まで、夏休みをいただきます。 25日より通常通り営業いたしますので、よろしくお願いいたします。 ★2010.08.09 榎本さんのライブ、来てくださったお客様から「よかったよ」の声をたくさん頂きました。 それが、次への励みになります。ありがとうございました。 次回は、関根さん・水橋ゴンさん・渡辺明日香さんです。 なんだかワクワク・・・ ご予約受付中です。 ★2010.08.06 まだまだ猛烈な暑さが続いています。 「にっぱち」というのでしょうか、8月に入った途端、お店が急に静かになりました。 周りのお店もやはり静かな様子です。 明日は榎本さんのライブがあります。 皆様、お時間がありましたら是非いらしてください。 暑さを吹き飛ばす御機嫌なライブになると思います。 ★2010.07.01 7月に入りました、毎日すごい湿気で蒸し暑いですね。 さて、3日は金澤英明・石井彰のデュオライブです。 今のところお席に余裕はありますが、直接いらっしゃると 満席の場合もございます。前にお電話くださいますようお願いいたします。 ★2010.05.31 6月7日は臨時休業させていただきます。 また、6月より、昼営業は土曜日のみとさせていただきます。 ★2010.05.21 いよいよ明日は稲葉国光トリオのライブです。 若干お席に余裕がありますので、ぜひお電話くださいませ。 ★2010.04.29 連休のお知らせ 5月2日(定休日)3日はお休み、 4日、5日は通常通り営業いたします。 ★2010.04.16 明日はライブリハーサルのため、 昼間の営業は17時までとなります。 ご了承ください。 ★2010.04.07 5月のライブスケジュールをアップしました。 ジャズ界の重鎮、稲葉国光トリオです。 詳細はライブ情報のページにあります。 ★2010.04.04 4月5日（月）は・・・ レコード棚の補修工事のため PM6：00オープンとなります。 申し訳ございません。